Su Carrera en Brasil: Las 2 Rutas para el Profesional Extranjero del Derecho

Estimada comunidad de Migrando a Brasil:

El Derecho es una de las áreas más reguladas en cualquier país, y Brasil no es la excepción. Si usted es un profesional formado en Derecho en el extranjero y ha logrado la homologación o revalidación de su título, le espera un mundo de oportunidades. Como abogada, Doctora en Derecho Internacional y migrante, entiendo que la gran pregunta es: ¿Cómo ejerzo mi profesión con éxito en Brasil?

Existen dos caminos principales que transformarán su formación en una carrera estable y con propósito.

1. La Vía del Concurso Público: Estabilidad y Prerrogativas

El primer camino, directo y ambicioso, es el de los Concursos Públicos. Estos exámenes, de extrema rigurosidad, son la puerta para acceder a cargos públicos que ofrecen estabilidad financiera y beneficios que pocos trabajos privados igualan.

Requisito Indispensable: Para acceder a la mayoría de los concursos públicos en el área jurídica, usted debe haber obtenido previamente la nacionalidad brasileña (sea por vía ordinaria, extraordinaria, etc.). Una vez naturalizado, su estatus le permite competir en igualdad de condiciones por puestos en la función pública.

2. La Vía de la Abogacía: El Desafío del Examen de la OAB

Si su pasión es litigar y ejercer la abogacía, la segunda vía es conquistar la Orden de los Abogados de Brasil (OAB). Esta es una organización nacional que exige, para el ejercicio de la abogacía, la aprobación en un riguroso examen dividido en dos fases:

Fase 1: La Evaluación General (80 Preguntas)

La primera etapa abarca 80 preguntas de disciplinas diversas del derecho brasileño (Civil, Penal, Administrativo, Ética, etc.). Usted debe acertar al menos 40 preguntas para avanzar.

Fase 2: La Prueba Específica (La Pieza Práctica)

Esta fase es más enfocada: usted elige una rama del derecho (Penal, Civil, Laboral, etc.) y debe resolver cinco cuestiones, incluyendo una pieza práctica (la redacción de una defensa o acción legal). Es necesario alcanzar un mínimo de seis puntos para ser aprobado.

Una vez aprobado en ambas etapas, usted podrá solicitar su registro profesional y, tras una solemnidad (juramento), recibir su identidad como abogado, quedando plenamente apto para ejercer en Brasil.

Su Carrera de Derecho Merece una Orientación Estratégica

La homologación de su título y el examen de la OAB son procesos llenos de detalles específicos. Usted puede iniciar el proceso de forma individual. Sin embargo, la ley brasileña es vasta y la competencia en el Examen de Orden es alta.

Contar con una orientación jurídica directiva y asertiva le proporciona la estrategia que necesita: desde la homologación correcta de su diploma (para que sea aceptada por la OAB), la elección de la rama en la segunda fase del examen, hasta la planificación para obtener su nacionalidad (si busca un concurso público).

Le invitamos a transformar su título en su mejor activo profesional. Planifique su carrera en el Derecho brasileño con la seguridad que solo el conocimiento especializado puede brindarle.